点我︱今日就业实习信息
就 业 信 息
辽宁方大集团
【单位简介】辽宁方大集团实业有限公司（简称方大集团）是一个以炭素、钢铁、化工、医疗为主业，兼营矿山、焦化、房地产等产业的大型企业集团。方大集团实体总部位于北京，金融总部位于上海，所属公司分布于北京、上海、辽宁、甘肃、江西等二十余个省、市、自治区，拥有员工5万多人。经多年的发展，方大集团已凝聚了强大的前进动力。展望未来，方大集团将构建一个主业清晰、核心竞争力突出、管理科学，且在相关行业形成较强影响力和带动力的国际化大型企业集团，努力打造方大集团的长青基业。
【招聘职位】总裁秘书
【招聘人数】4名
【薪酬标准】年薪12-50万元
【工作地点】北京总部
【岗位要求】
1、汉语、英语熟练并掌握一门第二外语。
2、全日制本科及以上学历、法学专业、国际经济与贸易专业；男女不限；政治素质好，中共党员优先。
3、具有良好的法律专业理论知识，具有法律从业资格优先。
4、具有良好的沟通、协调、组织能力，处事严谨、细致、高效。
5、具有良好的记忆力，吃苦耐劳，心胸宽广，责任心强，抗压能力强。
【联系方式】
方大集团人力资源部：
叶 萍 010-63705123、18870991999
尹健仲 010-63705129、18612291132
欧阳诗璇 010-63702807、18612291323
E-mail：hr@hexiefangda.com
方大集团网址：http://www.hexiefangda.com
北汽福田汽车股份有限公司
【公司简介】
北汽福田汽车股份有限公司（简称福田汽车）是中国品种最全、规模最大的商用车企业。福田汽车成立于1996年8月28日，1998年6月在上海证券交易所上市，股票代码600166。现有资产570多亿元，员工近4万人，产销量位居世界商用车行业第一位。2017年福田汽车品牌价值达1125.78亿元，位居汽车行业第四位，商用车领域排名第一,连续13年领跑商用车行业。
【专业需求】法语、阿拉伯语、西班牙语、葡萄牙语、德语、俄语（本科生、硕士若干）
【应聘要求】
1、2018年全日制统招应届毕业生；
2、国家英语四级考试425分以上（其他外语语种具备同等水平证书），能按期取得毕业证、学位证；
3、专业成绩排名前50%，无挂科或补考现象。
【联系方式】
联系人:孙静通
联系电话：18610604511/010-59912075
联系邮箱：sunjingtong@foton.com.cn
Lionbridge
【公司简介】
Lionbridge，全球最大的翻译、本地化、开发和测试解决方案提供商，2014 年和2015 年连续两年上榜福布斯美国最值得信赖的100 家企业，2013 至 2016 年连续四年跻身全球权威调查机构 Common Sense Advisory（CSA）发布的“全球语言服务企业100强”榜首。
Lionbridge 于1996 年成立，总部位于美国马萨诸塞州波士顿市，在全球 27 个国家和地区设有 50 多个分支机构，全球员工超过6000 人。其中，中国正是 Lionbridge 在亚洲甚至是全球，最重要的交付中心之一。目前在北京，济南，上海，香港，台北均设有分公司，拥有超过 600 人的强大团队，跨越语言、项目管理、技术、开发等团队，为超过800 余个世界级品牌提供多语言的本地化服务和技术支持。
【招聘职位】
v Linguist (English to Chinese) 英语笔译（英译汉）
·Responsible for the translation/edit/proof/verification of text to project specifications
·Provides assistance to vendors as language or translation lead on projects, and quality assurance of software/documentation/help components
· May work with more senior linguistic staff on the creation, maintenance, update and review of linguistic software databases and algorithms of low/moderate complexity
Required Knowledge, Skills and Abilities:
· Strong written and oral language skills in English and Chinese
· Knowledge and experience in translating, editing and proofreading
· Experienced user of standard software, such as Windows and Office applications
· With IT, Chemistry, Materials, Machinery, Medicine, Electronics, Communication, Automation or related background is preferred
【联系方式】
联系人：刘裕、王晓丹、王婷婷
联系电话：0531-83176227/83176183/83176243
E-mail：Recruitment.tna@lionbridge.com
公司地址：山东省济南市高新区齐鲁软件园B座4层
金诚集团
【单位简介】金诚集团，是一家综合性的现代城市发展集团。以金诚特色小镇为核心产品，致力于打造“人、产业、城市”三位一体、高度融合发展的全生态城市系统，助推全球“新型城镇化”。集团双总部位于中国杭州、苏州，目前在8个国家和地区的60多座城市设立了分支机构。集团下属新城镇投资集团、财富管理集团、学校教育、医疗健康、酒店集团、宝明房地产集团、农业、餐饮、智能家电、文化旅游等业务板块，拥有6家经备案的私募基金管理人，1家基金销售公司，5家公众公司，在全球拥有上万名员工。截至目前，全国签约、在建、运营特色小镇项目达58个，政府项目签约量超5700亿人民币，旗下累计资产近500亿。
【专业需求】
金融、财务、日语、法学、计算机、英语专业。
【应聘要求】
1、2018年应届统招毕业生，本科及以上学历；
2、扎实的专业素养、强烈的责任意识、优秀的团队协作能力；
3、热爱城镇化建设，拥有积极、进取、开放的心态，乐于接受挑战；
4、有丰富的社会实践经验、学生会和社团等组织的管理经验者优先。
【近期宣讲会】
10月23日 清华大学
10月25日 北京师范大学
10月30日 北京大学
【投递方式】
方式一：微信搜索“金诚集团”关注公众号，点击“校园招聘”投递简历
方式二：投递简历至邮箱jcy@jcgroup.com.cn
联系人:黄老师
联系电话：0571-88337611
联系邮箱：jcy@jcgroup.com.cn
实 习 信 息
梅尔杜蒙文化传媒有限公司
【公司简介】
京版梅尔杜蒙（北京）文化传媒有限公司成立于2014年，由北京出版集团与德国梅尔杜蒙国际控股有限公司共同投资组建，北京出版集团控股。京版梅尔杜蒙公司经营范围横跨出版、旅游、互联网三个领域，致力于扩大旅游图书策划、旅游数字化信息服务、境外自助旅游服务三项业务板块，为广大国内外旅游消费者提供精准、便利、有品位的旅游信息和服务，旨在成为中国最优秀的旅游信息和服务整合提供商。
【招聘岗位1】德语实习生
1. 能熟练运用德语翻译处理书稿及文件；
2. 协助总编处理德语类的相关工作；
3. 实习时间：两至三个月，每周最少出勤3天，
4. 薪资：2000/月（满勤）
【招聘岗位2】德语翻译（兼职）
【岗位职责】负责翻译德语原版旅游类图书
【薪酬待遇】面议/按千字计算
【任职要求】
1、硕士及以上学历，有留学背景。
2、中德文字功底扎实。笔译能力强。
3、认真、负责、具有良好的协调沟通能力。
【福利待遇】
1、灵活的工作时间，可在家里自由完成工作。
2、书籍翻译工作可以提供译者署名权。
3、薪资具有竞争力。
【联系方式】
工作邮箱：xx.han@bpgmairdumont.com
工作地址：北京市西城区北三环中路伦洋大厦301室
