IBM实习是怎么找到的？
点上方👆🏻 畅享德语, 订阅每周15分钟中德双语脱口秀👂
Brezel
每个国家、每个公司都有自己的工作文化。在德国找实习，要跨越的不仅仅是语言障碍，更要有文化差异敏感度。今天李玥，Egas，特邀IBM程序媛郭姑娘一起，分享干货满满的“实习经”：
1. 怎么着？哪里找？
2. 面试技巧和建议！
请
点下方绿 色声波
听👂
中德双语
脱口秀
法律专业 Egas
实习经历：
德国驻中国大使馆
计算机语言 郭沐妍
实习经历：
IBM人工智能研发组
第一步
明 确 目 标！
实习？助理？学生工？
— 目的大不同！
助理 Hiwi
-> akademische Erfahrungen
-> Geld verdienen
学术经验+ 赚钱
学生工Werkstudent
-> praktische Erfahrungen
-> Geld verdienen
实践经验 + 赚钱
实习 Praktikum
-> fachbezogene praktische Erfahrungen sammeln
和专业相关的时间经验
义务实习 vs. 志愿实习
— 薪资都不同！
志愿实习 Freiwilliges Praktikum
-> 120 ganze / 240 halbe Tage
时长：120全天／240半天
-> Mindestlohngesetz
薪资：通常至少有最低工资
义务实习 Pflichtpraktikum
-> in der Studienordnung festgelegt
时长：学业规定，最少6周
-> meistens unbezahlt
薪资：常无薪资，当然有例外
第二步
准 备 充 分！
Wann？
— 何时开始？
倒二学期
das vorletzte Semester
-> je früher, desto besser
-> gezielt vorbereiten!
越早越好！有目的性的准备！
Wo？
— 从哪里找？
搜索？Nein！
❌ googeln
✅ Website der Firmen
✅ Jobbörse des Instituts
✅ Kontakte mit Professoren
学校的实习库，
公司官网，
教授的联络方式
“
Such nicht die Nadel im Heuhaufen! "
不要大海捞针！
第三步
德 式 思 维？
简历Lebenslauf
-> sich an einem Muster orientieren
-> mit Foto 附照片
形式多参考网络模版:
看看模版的简历构建
看看模版常用关键词
打磨一份德式思维的简历，
每一细节都反应文化差异碰撞的趣味
分享这两份简历照：
摄影师国籍不同，HR的偏好也不同，
大家看出玄机了吗？
🇨🇳 中国
🇩🇪 德国
动机信Motivationsschreiben
之前节目专门说过动机信的德式思维：
速戳链接👉🏻：
动机信修改：找母语朋友帮慢，找学校的Career Center 帮忙修改
面试Vorstellungsgespräch
Vorbereiten! vorbereiten! vorbereiten!
千万要准备！多问自己几个问题，比如：
Typische Fragen:
sich vorstellen；Arbeitserfahrungen；
Stärke, Schwäche；
Kenntnisse über die Firmen;
Frage an uns ？
很多面试提问也有套路:
常问：自我介绍，工作经验
强项弱项，工作经历，公司情况
还有什么问题问我们吗？
这次节目策划，录制，都要感谢郭沐妍郭姑娘：郭姑娘也有一个生活分享频道【郭姑娘是丧仙女 】分享德国生活的经验，欢迎大家去B站围观！
Brezel
今
天
的
歌
An deiner Seite
von Unheilig
Hast mir gezeigt
was wirklich wichtig ist.
Hast ein Lächeln gezaubert
mit deinem stillen Blick.
Ohne jedes Wort,
doch voll von Liebe und Leben.
Hast so viel von dir
an mich gegeben.
Ich schau zurück
auf eine wunderschöne Zeit.
Warst die Zuflucht
und die Wiege meines Seins.
Hast gekämpft
und jeden Moment mit mir geteilt.
Ich bin stolz
auch jetzt an deiner Seite zu sein.
郭沐妍, 李玥🇨🇳 Egas 🇩🇪 内容策划
Jérémy 🇫🇷 Egas 🇩🇪 校对
Bearismus 🇨🇳 封面设计
学德语 | 看德国 | 聊德范儿
畅享德语
【广播平台】在荔枝FM, 蜻蜓FM，喜马拉雅，Podcast，每日德语听力 搜索「 畅享德语」订阅收听下载节目
【联络我们】发邮件至八字面包邮箱：brezel@cxdy.de 。微信公众号后台留言@畅享德语，新浪微博私信@畅享德语
【版权声明】©畅享德语拥有本文件的所有权利
点👇 阅读原文，听👂 更多精彩节目
