法国留学生的异乡春节
与西班牙不同,法国的留学生没有那么幸运,不能请假回家过年,只能身在异乡,度过我们中国的春节。甚至很多学校在此期间都安排有课程和考试,所以整体上对留学生而言,过年的氛围肯定是不能与祖国同日而语。网络时代的到来缩短了留学生与家人的距离,背井离乡,远在国外,倍思亲。
中国的除夕夜正值法国的下午,留法学子都会以打电话或视频聊天的方式给国内的亲朋好友拜年。在巴黎这种华人规模较大的城市,还能看到不少的中国年气息。每到这时,高挂的大红灯笼,充满喜庆与祥和。在巴黎华人聚集的街区,还有花车游行的传统,以此来庆贺春节。游行队伍人数众多,舞龙舞狮载歌载舞,节目各具特色,为华人烘托年味的同时,也向法国乃至欧洲人展示了中国的文化与风俗。
法国春节期间最具中国味的区域,无疑是巴黎十三区和美丽城(Belleville)。巴黎十三区与美丽城拥有欧洲乃至全球文明的中国城,繁盛的规模完全不输伦敦和纽约唐人街的态势。营业性的场所和商业街区随处可见中法双语的招牌,在中餐馆桌席上和中国超市的货架里,更是可以轻易寻到祖国的食材家乡的味道。
春节前,中国留学生照例会去家乐福、COLA等大型法国超市,或是中国、亚洲超市进行采购。近些年,随着中国经济和综合国力的不断提升,我们更是能欣喜的在法国超市发现越来越多的中国元素:红红的条幅用中法双语印上新年快乐等祝福的语句,优惠促销专柜也能够发现不少针对中国年的亚洲特色产品,如中国的烹饪调料,饺子、米面春卷等等。但是饺子我们可不会买现成的。
除夕夜吃饺子是国人的风俗,虽然人在法国,但是我们中国留学生还是要聚在一起,好好地吃一顿新年饺子。为了准备年夜饭和三十晚上的聚餐,在法的中国留学生通常会提早向学校或学生公寓申请一个大型的活动室和厨房,大家约定好当天每个人都要亮剑,做一道自己的拿手好菜。
和面、剁馅、擀皮、包饺子,大家各尽所能齐上阵。端上满满的一桌菜肴,充满了中国年味与青年人的热情。热乎乎的饺子出锅,留法学子围坐在一起,搭配着一盘盘地道的中国菜,吃下亲手做成的饺子,心里稳稳暖暖的幸福感油然而起。大家通常会借助网络来收看春节联欢晚会,快乐欢笑充溢席间,年在不经意间过去了,留学生以这样的方式感受着新年以及与祖国的血肉联系。
有只手中线,慈母身上衣。当一个孩子暂离母亲的时候,才懂得了浓浓的母爱。当一个留学生离开祖国身处他乡过新年的时候,才明白了自己是龙的传人,体味到家与年的真正意义。
公众微信二维码
【更多西班牙留学资讯,可关注“世纪华旅欧洲西语部”微博、公众微信“go2spain ”即有机会参加减免中介费活动!】
本文系世纪华旅留学西班牙部老师原创,转自务必注明出处,侵权必究。