//5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20171029/a3fa7f384543449b9afa8a8da2a89cad.jpeg

简报

十月的风带着不可捉摸的凉意，拂过整个校园。毓秀湖畔迎来了一批刚刚结束实习归校的学子。他们在这个暑假走向各自职业生涯的起点，用专业的素养和严谨的态度向世人展示西政学子的风采。

初入职场，英姿飒爽；去时繁盛，阳光尚早；归时成熟，青春正好。

足迹＆心得

三亚市中级人民法院

初到三亚

激情飞扬

2017年7月6日上午，三亚市中级人民法院实习小分队一行12人来到三亚。

在领导和校友们的热情帮助下，西政精神得以在三亚传承开来！

随着社会经济文化不断发展和法治化进程的逐步推进，人民法院审判工作任务也越来越繁重。作为一名法律初学者，我们更应秉持一颗为司法公正献身的初心，为建设富裕和谐的社会提供有力的司法保障和法律服务。

——胡玥琳

求真务实

勤思多辩

7月7日，是我们来到三亚中院实习的第一天。一走进中院的大门，赫然醒目的大字伫立在我们面前——让人民群众在每一个司法案件中感受到公平正义。

作为法律的初学者，我们在路上，我们正努力！

我觉得实习能让我们在案件审理实践的过程中更好的理解我们在课堂上学到的知识，纸上得来终觉浅，绝知此事要躬行。古人的智慧现在也适用。

——廖文倩

深入社会

感知生活

自从重庆来到三亚开始实习工作之后，能感受到进入社会的与众不同的生活状态，一种完全不同于大学象牙塔的更为现实更为直观的氛围。

作为一名二十岁的青年学生，我对于自身的变化十分敏感，他们是实习所给予我的难能可贵的社会实践财富。实习只进行了三分之一，还有漫长而充满挑战性的实习期等待着我们度过，在这期间，我们要时时刻刻紧抓实践工作，提高工作技能，争取在这短短的三个月实习之旅中能够让自己提升进入一个新的台阶。

——李世研

深圳市中级人民法院

“鹏城”走一遭

从7月10日报道以来，我们一行六人已在深圳市中级人民法院正式实习了两个星期，在实习的过程中我们感触不少，收获颇多。

经过了两周在深圳中院的实习，可以用五味杂陈形容，但总体确是欣喜而充实。

工作有辛苦也有轻松。当拿到一堆案卷、一堆材料、一堆自诉书需要自己写出一份完整的涉诉信访报告时；当奔波于各个办公室之间不断问候、不停送材料，还想着报告的下一段该怎么表述时；当午休时间坐在办公桌前也研究着相关案件的判决书，下班地铁上也想着当事人陈述的是否属实时。或许可以算是辛苦的，其实充实更为恰当。

——王心一

深圳中院

深圳中院的设施很完备、案件很多样、司法人员很睿智，可以开阔眼界。

高质量的开庭旁听也不免是学习的好方法，只要有心，在哪里都可以有所收获。

很开心能和审监庭的各位相遇，能够近距离地感受他们对法律事业与工作的认真与热忱，他们的精神态度与工作作风值得我们学习与践行。法学之路是艰辛的，法律人是专心的；我们西政学子要胸怀梦想，踏实做事；为天地立心，为生命立命，为往圣继绝学,为万世开太平！

——石秀懿

山东省人民检察院

最高人民检察院的孙检来到省院进行调研，开了两个会议，我们通过录音对会议进行了记录，并整理成电子版。这个工作应该说是不需要专业知识，但是最需要技巧的工作了。如果盲目地听，整理成电子版时会很麻烦。

在青岛举办了全国认罪认罚的推进会，带回来了两个录音，我们也进行了整理，听人说话打出来还是真得有些难度，不知道如果以后从事了书记员的工作能不能胜任，短短半个小时的讲话，整理出的电子文件可以有几千字。

实习尾声

最后两周，工作态度不能减退，坚守岗位，做好自己的分内工作，不给我们这段旅程留下任何的遗憾。

辩论是最看水平的时刻，律师与检察员针锋相对，对每一个细节都认真的辩论。本案的被告人与之前两次所听的庭审中的被告人，显然为自己辩护的能力要更强一些，能够做到有条不紊，从容不迫，清晰地表达自己的意思。

告别

再见，我们的指导老师

再见，我们的公诉一处

再见，山东省检察院

在离别之际，我们填写了各自的实习内容，然后把鉴定表交到了自己的指导老师进行评价打分，我们相信老师一定打了很客观公正的分数，特别感谢老师进行中肯的评价与建议。

退掉了临时的饭卡，以后再也没有机会品尝检察院食堂两块五的自助餐，再也没有机会吃到检察院小卖部的零食。

成都市中级人民法院

中院外观

实习单位的外景，远远就能看到高悬的国徽与法徽，庄严而肃穆。

审判庭的大气恢宏，显示出法律的至高无上。

在经过于保全组两个多月的实习后，我已经基本了解并有幸参与了执行局保全组的整个工作流程，从中获益匪浅，变得比以前更加细心，对于一些关键点也更加敏感，以增加自己工作的效率。

办公室实景

办公电脑的屏保便是“执法为民，公正司法”。

办公室中随处可见的便是分门别类摆放的案卷了。

最高人民法院第五巡回法庭

西南大地的福音

最高人民法院第五巡回法庭设在重庆市，是全国唯一设在直辖市的巡回法庭，以机构精简、人员精干、办事高效为目标，实行扁平化管理。

于2016年12月29日正式挂牌成立的最高人民法院第五巡回法庭是最高人民法院设立在重庆市的常设审判机构，其管辖区域包括重庆、四川、云南、贵州、西藏等5个省、自治区、直辖市。第五巡回法庭的设立是我国深化司法体制改革的重要举措，对于实现审判机关重心下移、就地解决纠纷、方便当事人诉讼具有重要意义。我校与第五巡回法庭也建立了实习生选派机制，这为我校学生提供了难得的实习机会。

作为第五巡回法庭的第二批实习生，我们有机会聆听主审法官的庭审、参加“每月一讲”的审判业务学习、参与审判监督案件的审查，可以与主审法官面对面地讨论疑难复杂法律问题，并在这里见证了主审法官与全体干警们对待工作兢兢业业、对待案件仔细钻研的五巡精神，他们用自己的实际行动践行着“让人民权重在每一个司法案件中感受到公平正义”的理念。在这里实习，需要有较为扎实的专业基础和良好的文字功底，最重要的是要有认真负责的做事态度。

在这里实习，收获的不仅仅是专业知识运用能力的极大提升，更是对“公正、高效、权威”司法审判的深刻理解。

——罗娜

Footprint＆Experience

Chicago-Kent Law School

芝加哥肯特法学院

Introduction

芝加哥肯特法学院(Chicago-Kent College of Law)在全美法学教育界有着领导地位，作为美国伊利诺依州第二古老的法学院，以其在学术上的卓越成就及学院的创新课程受到业界的广泛赞誉。

1898年，芝加哥法律学院和肯特法律学院合并成为了芝加哥-肯特法学院，并开办了全日制的法律教学项目。1936年芝加哥肯特法学院就获得了全美律师协会的教育机构认证，并于1951年成为美国法学院协会会员，同时也是美国律师协会荣誉成员。

1969年芝加哥肯特法学院正式并入美国伊利诺理工大学，设有从法学本科到博士的学位。

学院位于芝加哥市中心，拥有优越的现代化教学条件。

西政人眼中的Chicago-Kent

在美国的时候很锻炼自己的生活能力；在美国法学院的学习也真的是扩宽了学术视野和锻炼了英语；我个人很喜欢那种互动式讨论的氛围，结识了许多志同道合的朋友；美国各地的风土人情确实不同，外出也需注意安全。这段生活无疑是我人生中很珍贵的经历，也真诚地希望西政的师弟师妹们能够利用现在学校越来越多的交流机会积极参与，或者申请国外的法学院继续深造。

——吴佩乘

去kent交流的这半年大概是我这20多年来最值得的一段经历，在这里感受到了截然不同文化的冲击，结识了各种价值观的朋友，心胸和眼界因此变得更加宽广，也更加的独立、自信。现在回国后还会不时回想起那段美好时光，是我人生旅途中非常宝贵的经历。

——程冰露

结语

有人说：“我们的征程是星辰大海。”那么新一代的西政人们，愿你们在未来的道路上不惧过往，不畏将来。愿你们一生正义勇敢，有爱可寻，亦有梦可追。

主编｜程晓红

责编｜王陆媛

编辑｜吕文烜　郑　宸　王婧怡